CRS-34 ist gestartet und an der ISS angedockt
Update vom 2026-06-05: Die urspruengliche Meldung war eine Vorschau auf die Startnacht. Inzwischen ist der Ablauf offiziell bestaetigt: Die Falcon 9 hob am 15. Mai 2026 um 18:05 Uhr EDT ab, also am 16. Mai um 00:05 Uhr CEST. Die Dragon-Kapsel dockte am 17. Mai um 06:37 Uhr EDT beziehungsweise 12:37 Uhr CEST an der ISS an.
Der praktische Wert des Artikels liegt heute nicht mehr im alten Countdown, sondern im bestaetigten Ablauf. NASA fuehrt CRS-34 inzwischen als erfolgreich gestartete und an der Raumstation angekommene Versorgungsmission. Fuer Leser in Deutschland bleibt vor allem die Zeitumrechnung wichtig: Der Start fiel hierzulande tatsaechlich in die Nacht auf Samstag.
Der bestaetigte Ablauf von CRS-34
| Punkt | Bestaetigter Stand |
|---|---|
| Mission | NASA SpaceX CRS-34 |
| Rakete und Kapsel | Falcon 9 mit Dragon |
| Startplatz | Space Launch Complex 40, Cape Canaveral Space Force Station, Florida |
| Tatsaechlicher Start | 15. Mai 2026, 18:05 Uhr EDT / 16. Mai 2026, 00:05 Uhr CEST |
| Tatsaechliches Docking | 17. Mai 2026, 06:37 Uhr EDT / 12:37 Uhr CEST |
| Andockpunkt | Forward Port des Harmony-Moduls |
| Fracht | knapp 6.500 Pfund Wissenschaft, Vorraete und Stationshardware |
Wichtig dabei: Die Vorankuendigung mit "no earlier than" blieb bis kurz vor dem Flug genau das, ein Zieltermin unter Vorbehalt. Laut NASA war der Versuch am 13. Mai 2026 wegen schlechten Wetters und Anvil-Cloud-Verstoessen am Startplatz abgebrochen worden. Der neue Slot fuer den 15. Mai hielt dann.
Was CRS-34 zur ISS brachte
Dragon brachte laut NASA fast 6.500 Pfund Material fuer die Expedition-74-Crew zur Station. Das war nicht nur Alltagsnachschub, sondern eine Mischung aus Forschung und Technik fuer den laufenden Betrieb.
NASA hob unter anderem diese Nutzlasten hervor:
- Experimente dazu, wie gut irdische Simulatoren echte Mikrogravitation nachbilden
- ein holzbasiertes Knochen-Geruest, das bei Forschung zu Osteoporose und fragilen Knochen helfen soll
- Hardware fuer Untersuchungen an roten Blutkoerperchen und der Milz im All
- ein Instrument zur Beobachtung geladener Teilchen rund um die Erde
- weitere Technik fuer Messungen und Grundlagenforschung an Bord der Station
Damit bleibt CRS-34 ein typischer, aber wichtiger ISS-Flug: Versorgung, Wissenschaft und Wartung kommen in einer Mission zusammen. Wer den Unterschied zu einem anderen Frachtertyp sehen will, findet im Blog auch den Rueckblick auf CRS-24 mit Cygnus im April 2026.
Warum die Deutschland-Zeit trotzdem der Schluessel war
Viele NASA-Meldungen nennen nur die lokale US-Zeit. Fuer deutsche Leser war der eigentliche Nutzwert deshalb immer die saubere Umrechnung. Aus dem offiziell genannten 15. Mai um 18:05 Uhr EDT wurde hier Samstag, 16. Mai, 00:05 Uhr CEST. Genau deshalb war die Formulierung "heute Nacht" in der Erstfassung richtig, auch wenn der Beitrag inzwischen ein Rueckblick ist.
Beim Docking lag die tatsaechliche Ankunft zudem leicht vor der zuvor angepeilten Marke von rund 7:00 Uhr EDT. Statt einer ungefaehren Planzeit gibt es jetzt also einen harten Endstand: 06:37 Uhr EDT beziehungsweise 12:37 Uhr CEST.
Wer die NASA-Entwicklung im Fruehjahr 2026 weiter einordnen will, findet dazu auch die Rueckkehr von Artemis II am 11. April deutscher Zeit, das Roman-Briefing vom 21. April 2026 und das Moon-Base-Update vom 28. Mai 2026.
Quellen
- https://www.nasa.gov/blogs/spacestation/2026/05/14/dragon-targets-friday-launch-as-crew-keeps-up-science-and-spacewalk-preps/
- https://www.nasa.gov/blogs/spacestation/2026/05/13/nasa-spacex-target-may-15-for-resupply-mission-launch/
- https://www.nasa.gov/news-release/nasa-sets-coverage-for-spacex-34th-station-resupply-launch-arrival/
- https://www.nasa.gov/general/nasas-spacex-34th-commercial-resupply-mission-overview/
- https://www.nasa.gov/news-release/nasa-science-cargo-launch-on-34th-spacex-resupply-mission-to-station/
- https://www.nasa.gov/blogs/spacestation/2026/05/17/spacex-dragon-docks-to-station-filled-with-new-science-experiments/
- https://www.nasa.gov/mission/nasa-spacex-crs-34/