Artemis II: Der "Point of No Return" ist überschritten
Es ist ein historischer Moment für die Menschheit: Heute, am 3. April 2026 um 00:12 Uhr GMT (02:12 Uhr MESZ), hat die Orion-Kapsel "Integrity" ihr bisher wichtigstes Manöver erfolgreich abgeschlossen. Das Translunar Injection (TLI)-Burning markiert den Moment, in dem die Crew die schützende Erdumlaufbahn endgültig verlassen hat.
Damit gibt es kein Zurück mehr – die vier Astronauten sind nun die ersten Menschen seit über 50 Jahren, die sich im tiefen Weltraum befinden und Kurs auf den Mond nehmen.

Das TLI-Manöver: Präzision im Vakuum
Das TLI-Burning wurde durch die European Service Module (ESM) Triebwerke durchgeführt, während sich Orion über dem Indischen Ozean befand. Die Zündung dauerte exakt 18 Minuten und 24 Sekunden. Dabei wurde die Geschwindigkeit der Kapsel von etwa 28.000 km/h auf über 39.000 km/h erhöht – genug, um die Anziehungskraft der Erde zu überwinden und in den Transfer-Orbit zum Mond einzutreten.
Kurz nach dem Manöver bestätigte NASA-Flugdirektorin Zebulon Scoville:
"Integrity ist auf Kurs. Alle Systeme nominal. Die Menschheit ist offiziell wieder auf dem Weg zum Mond."
Die Crew: Routine im Angesicht der Unendlichkeit
An Bord der Orion bereiten sich Kommandant Reid Wiseman, Pilot Victor Glover sowie die Missionsspezialisten Christina Koch und Jeremy Hansen auf den dreitägigen Transit vor. Nach dem intensiven Start am 1. April und den ersten Tests in der Erdumlaufbahn beginnt nun die Phase der "ruhigen Fahrt".
Die Astronauten haben bereits die ersten Live-Bilder der sich entfernenden Erde zur Bodenstation im Kennedy Space Center übertragen. Für Christina Koch ist dies ein besonders emotionaler Moment: "Die Erde so klein zu sehen, macht uns bewusst, wie fragil unsere Heimat ist – und wie wichtig es ist, dass wir über sie hinauswachsen."
Status der Mission: Was jetzt passiert
Die nächsten 72 Stunden sind dem Transit zum Mond gewidmet. Dabei wird die Crew verschiedene Tests am Lebenserhaltungssystem durchführen, die für die geplante Mondlandung mit Artemis III von entscheidender Bedeutung sind.
| Phase | Geplanter Zeitpunkt (MESZ) | Status |
|---|---|---|
| TLI-Burning | 03.04. 02:12 | Erfolgreich |
| Erster Mid-Course Correction (MCC-1) | 03.04. 14:00 | Bevorstehend |
| Eintritt in den lunaren Einflussbereich | 05.04. ~22:00 | Geplant |
| Mondumrundung (nächster Punkt) | 06.04. 04:30 | Zieltermin |
Die Bedeutung für 2026
Der erfolgreiche TLI-Burn am heutigen 3. April beweist, dass das Space Launch System (SLS) und die Orion-Kapsel bereit für komplexe Missionen außerhalb der Erdumlaufbahn sind. Während die Welt gebannt zuschaut, wird Artemis II zur Blaupause für die Rückkehr des Menschen auf die Mondoberfläche, die bereits für 2027 geplant ist.
Der Blog wird die Reise der "Integrity" weiterhin eng begleiten. Die nächsten Updates erwarten wir nach der ersten Kurskorrektur am heutigen Nachmittag.
Bilder: NASA Mission Status / Screenshot der offiziellen Artemis-II-Missionsseite.